Triều đại

Người sáng lập

夏: / xià/: Hạ

禹 /Yǔ/: Vũ

商: /shāng/: Thương

汤 / tāng/: Thang

+ 周: /zhōu/: Chu
+西周: /xī zhōu/: Tây Chu
+东周 /dōng zhōu /: Đông Chu (春秋 /chūn qiū/: +Xuân Thu, 战国/zhàn guó/: Chiến Quốc)

+ 周武王姬发 /zhōu wǔ wáng jī fā /: Chu vũ vương Cơ Phát
+ 周平王姬宜臼 /zhōu píng wáng jī yí jiù /: Chu Bình Vương Cơ Nghi Cựu

秦: /qín/: Tần

秦始皇嬴政/qín shǐ huáng yíng zhèng/: Tần thủy hoàng Doanh Chính

西汉: /xī hàn /: Tây Hán

汉高祖刘邦/hàn gāo zǔ liú bāng /: Hán cao tổ Lưu Bang

新朝: /xīn cháo/: Tân Triều

建兴帝王莽/jiàn xīng dì wáng mǎng /: Kiến hung đế Vương Mãng

玄汉: /xuán hàn/: Huyền Hán

更始帝刘玄/gēng shǐ dì liú xuán /: Canh thủy đế Lưu Huyền

东汉: /dōng hàn/: Đông Hán

光武帝刘秀/guāng wǔ dì liú xiù/: Quang vũ đế Lưu Tú

+ 三国时期/sān guó shí qī/: Thời Tam Quốc
+ 魏: /wèi/: Ngụy
+ 蜀: / shǔ/: Thục
+ 吴: / wú/: Ngô

+ 魏文帝曹丕/ wèi wéndì cáopī/: Ngụy văn đế Tào Phi

+ 昭烈帝刘备/ zhāo liè dì liú bèi /: Chiêu Liệt Đế Lưu Bị

+ 吴大帝孙权/ wú dà dì sūn quán/: Ngô đại đế Tôn Quyền

晋/ jìn /: Tấn
+ 西晋: / xī jìn/: Tây Tấn

+ 东晋: / dōng jìn/: Đông Tấn

+ 晋武帝司马炎 / jìn wǔ dì sī mǎ yán/: Tấn vũ đế Tư Mã Viêm
+ 晋元帝司马睿 / jìn yuán dì sī mǎ ruì/: Tấn nguyên đế Tư Mã Duệ

南北朝[nán běi cháo/: Nam Bắc triều
南朝: / nán cháo/: Nam triều
+ 宋: / sòng /: Tống
+ 齐: / qí /: Tề
+ 梁: / liáng/: Lương
+ 陈: / chén/: Trần

+ 宋武帝刘裕 /Sòng wǔdì liú yù/: Tống vũ đế Lưu Dụ
+ 齐高帝萧道成 /qí gāodì xiāo dàochéng/: Tề cao đế Tiêu Đạo Thành
+ 梁武帝萧衍 /liáng wǔdì xiāo yǎn/: Lương vũ đế Tiêu Diễn
+ 陈武帝陈霸先 /chén wǔdì chénbàxiān/: Trần Vũ Đế Trần Bá Tiên

+ 北朝: / běi cháo/: Bắc Triều
+ 北魏: / běi wèi/: Bắc Ngụy
+ 东魏: / dōng wèi/: Đông Ngụy
+ 西魏: / xī wèi/: Tây Ngụy
+ 北齐: / běi qí/: Bắc Tề
+ 北周: / běi zhōu/: Bắc Chu

+ 道武帝拓跋珪 /dào wǔdì tà bá guī/: Đạo vũ đế Thác Bạt Khuê
+ 魏静帝元善见 /wèi jìngdì yuán shàn jiàn/: Ngụy Tịnh Đế Nguyên Thiện Kiến
+ 魏文帝元宝炬 /wèi wéndì yuánbǎo jù/: Ngụy Văn Đế Nguyên Bảo Cự
+ 齐文宣帝高洋 /qí wén xuāndì gāoyáng/: Tề Văn Tuyên đế Cao Dương
+ 周明帝宇文毓 /zhōu míngdì yǔwén yù/: Chu Minh Đế Vũ Văn Dục

隋: / suí/: Tùy

+ 隋文帝杨坚 / suí wén dì yáng jiān /: Tùy văn đế Dương Kiên

唐: / táng /: Đường

+ 唐高祖李渊 / táng gāo zǔ lǐ yuān /: Đường cao tổ Lí Uyên

+ 五代: / wǔ dài/: Ngũ đại
+ 后梁: / hòu liáng/: Hậu Lương
+ 后唐: / hòu táng/: Hậu Đường
+ 后晋: / hòu jìn /: Hậu Tấn
+ 后汉: / hòu hàn /: Hậu Hán
+ 后周: / hòu zhōu/: Hậu Chu

+ 梁太祖朱温/ liáng tài zǔ zhū wēn /: Lương Thái tổ Chu Ôn
+ 唐庄宗李存勖/ táng zhuāng zōng lǐ cún xù /: Đường Trang Tông Lí Tồn Húc
+ 晋高祖石敬瑭/ jìn gāo zǔ shí jìng táng /: Tấn cao tổ Thạch Kính Đường
+ 汉高祖刘知远/ hàn gāo zǔ liú zhī yuǎn /: Hán cao tổ Lưu Tri Viễn
+ 周太祖郭威/ zhōu tài zǔ guō wēi /: Chu cao tổ Quách Uy

+ 国: / shí guó/: Thập quốc (10 nước)
+ 前蜀: / qián shǔ/: Tiền Thục
+ 后蜀: / hòu shǔ /: Hậu Thục
+ 吴: / wú/: Ngô
+ 南唐: / nán táng/: Nam Đường
+ 吴越: / wú yuè/: Ngô Việt
+ 闽: / mǐn/: Mân
+ 楚: / chǔ/: Sở
+ 南汉: / nán hàn/: Nam Hán
+ 南平(荆南): / nán píng/: Nam Bình（jīng nán: Kinh Nam）
+ 北汉: /běi hàn/: Bắc Hán

+ 蜀高祖王建 /shǔ gāo zǔ wáng jiàn /: Thục cao tổ Vương Kiến
+ 蜀高祖孟知祥 / shǔ gāo zǔ mèng zhī xiáng /: Thục Cao tổ Mạnh Tri Tường
+ 唐烈宗李昪 / táng liè zōng lǐ biàn/: Đường Liệt Tông Lí Biền
+ 吴越太祖钱镠 / wú yuè tài zǔ qián líng/: Ngô Việt thái tổ Tiền Lưu
+ 闽太祖王审知 / mǐn tài zǔ wáng shěn zhī/: Mân thái tổ Vương Thẩm Tri
+ 汉文帝刘安仁 / hàn wén dì liú ān rén /: Hán văn đế Lưu An Nhân
+ 武信王高季兴 / wǔ xìn wáng gāo jì xīng /: Vũ Tín Vương Cao Quý Hưng
+ 汉世祖刘旻 / hàn shì zǔ liú mín/: Hán Thế tổ Lưu Mân

+ 宋: / sòng/: Tống
+ 北宋: / běi sòng/: Bắc Tống
+ 南宋: / nán sòng /: Nam Tống

+ 宋太祖赵匡胤 / sòng tài zǔ zhào kuāng yìn /: Tống thái tổ Triệu Khuông Dận
+ 宋高宗赵构 / sòng gāo zōng zhào gòu/: Tống cao tông Triệu Cấu

辽: / liáo /: Liêu

耶律阿保机 / yé lǜ ā bǎo jī /: Gia Luật A Bảo Cơ

西夏: / xī xià/: Tây Hạ

李元昊 / lǐ yuán hào /: Lí Nguyên Hạo

金: / jīn/: Kim

完颜阿骨打 / wán yán ā gǔ dǎ/: Hoàn Nhan A Cốt Đả

元: / yuán/: Nguyên

元太祖铁木真 / yuán tài zǔ tiě mù zhēn /: Nguyên thái tổ Thiết Mộc Chân

明: / míng/: Minh

明太祖朱元璋 / míng tài zǔ zhū yuán zhāng /: Minh thái tổ Chu Nguyên Chương

清: / qīng /: Thanh

清太祖努尔哈赤 / qīng tài zǔ nǔ ěr hā chì /: Thanh thái tổ Nỗ Nhĩ Cáp Xích

中华民国: / zhōng huá mín guó /: Trung Hoa dân quốc

孙中山 / sūn zhōng shān /: Tôn Trung Sơn

中华人民共和国: / zhōng huá rén mín gòng hé guó /: Nước cộng hòa nhân dân Trung Hoa

毛泽东 / máo zé dōng /: Mao Trạch Đông